« ميتا » تطلق ميزة الدبلجة الصوتية بالذكاء الاصطناعي على فيسبوك وإنستغرام

أعلنت شركة « ميتا »، المالكة لفيسبوك وإنستغرام، عن إطلاق ميزة جديدة تعتمد على الذكاء الاصطناعي، تتيح دبلجة الصوت في مقاطع الفيديو القصيرة (Reels) إلى لغات مختلفة، مع مزامنة لحركة الشفاه.

وذكرت الشركة في بيان لها أن هذه الخاصية تهدف إلى مساعدة صانعي المحتوى على الوصول إلى جمهور أوسع خارج حدود لغاتهم الأصلية.

الميزة، التي تم استعراضها لأول مرة خلال مؤتمر « Meta Connect 2024″، أصبحت متاحة عالميًا، وستكون في المرحلة الأولى محصورة على صناع المحتوى في فيسبوك ممن يملكون أكثر من 1000 متابع، بينما ستكون متاحة لأي حساب عام على إنستغرام.

وتقوم الأداة بتحليل صوت المستخدم وتوليد مسار صوتي مترجم يحاكي نبرة الصوت الأصلية، مع إمكانية إضافة مزامنة لحركة الشفاه. ويمكن للمستخدم معاينة النتيجة قبل نشرها، فيما يظهر تنبيه للمشاهدين يفيد بأن الصوت مترجم باستخدام الذكاء الاصطناعي.

وأوضحت « ميتا » أن الأداة تعمل بشكل أفضل عندما يكون المتحدث ظاهرًا بوضوح في الفيديو، ونصحت بعدم تغطية الفم أو وضع موسيقى خلفية عالية. كما تدعم الأداة شخصين في الفيديو، شرط عدم تداخل أصواتهما.

وأكدت الشركة أن هذه التقنية ستفتح آفاقًا جديدة أمام منشئي المحتوى، من خلال ترجمة محتواهم إلى لغات متعددة وقياس أدائه بحسب اللغة المستهدفة.